ECTACO Electronic dictionaries We translate the World
Shopping Cart Catalogue Contact Info Help
Search Wizard 
| eBook Readers | Electronic dictionaries | Translation software | Company | Partnership | Online dictionaries | Forum | Awards | News |
Should you need any personal assistance, please contact us filling out the online form

Ordering from our site is easy and secure.

This site is protected with SSL by Thawte.

If you are unable to access the page with the order form, please install SSL support on your browser.

You may pay by credit card (Visa, Master Card, American Express, Discover)

We accept all major Credit Cards (Visa, MC, AmEx, Discover).

Additional Options

To ensure the security of your transactions, we are proud to partner with these programs:

Verified by Visa Mastercard Securecode

The orders will be delivered to you by a courier service in 3-4 days.
All dictionary orders within Australia and New Zealand qualify for free shipping.

By Language Subscribe to News
Learn about new ECTACO dictionaries and translators.
Keep informed about the best discounts and gifts from the manufacturer!
Subscribe for free:
E-mail address:
Read this page in your language
Worldwide delivery

ECTACO Partner EW800 Talking Electronic Dictionary and Audio PhraseBook
ECTACO Partner EW800 Multilingual Talking Electronic Dictionary and Audio PhraseBook


Old price: AUD399.95    New price: AUD359.95
Bid your price!

Click to view 3D picture

Bid your price!
Accessories Accessories
Support Support materials
Reviews Reviews

Price Alert!
Your e-mail here:

So that our letters do not end up in your spam folder please create a filter for the domain (or add us to your whitelist).
Your price here:
when the price falls below
Submitted e-mail used for Price Alert only

See our awards! Awards

Category: Talking bilingual dictionary expandable to include over 50 language combinations
Language pair: English <-> English
English <-> French, French <-> English;
English <-> German, German <-> English;
English <-> Italian, Italian <-> English;
English <-> Spanish, Spanish <-> English;
English <-> Portuguese, Portuguese <-> English;
Speech: English, French, German, Italian, Spanish and Portuguese for the Dictionary;English, French, German, Italian, Spanish and Portuguese for the PhraseBook
Number of words: over 2,500,000
Size: 6.6 x 3.9 x 0.9 in
Weight: 11 oz
Battery Type: Li-Polymer rechargeable battery (3.7V, 1400mAh), included

The revolutionary new ECTACO Partner EW800 is your all-purpose travel and language-learning companion in Western Europe. This addition to the ECTACO P800 series is an expandable, bi-directional English to/from German, French, Italian, Portuguese, Spanish dictionary and Travel Audio PhraseBook. It is our most powerful and efficient hand-held translator, quickly providing instant translations between English and 5 other Western European languages, yet easily expanded to incorporate more than 50 language combinations by adding additional MMC/SD cards. As with the other devices in this series, the EW800 presents a vast vocabulary database; in this case containing more than 2,500,000 words and phrases! With its remarkable speaker independent speech recognition system, it is able to understand German, French, Italian, Portuguese and Spanish, providing unique learning opportunities for frequent travelers. It can also speak aloud all of the words and phrases in all 6 of the included languages making it one of the most useful language management solutions for business or tourist travel ever invented. Employing the latest language management solutions that use foreign language Speech Recognition modules and Text-to-Speech processing it is a real powerhouse. With its sharp, modern styling, hi-resolution color touch-screen and state-of-the-art linguistic tools it is truly one of a kind.


  • Color display: a luxurious hi-resolution color screen with adjustable color schemes, customizable elements, color-coded parts of speech, samples of use and much more
  • Expandable vocabulary: over 2,500,000 words already included in the general dictionary - the largest vocabulary base ever! Plus you can easily add more than 50 language combinations available as ECTACO MMC/SD Cards!
  • Advanced English, French, German, Italian, Spanish and Portuguese speech synthesis.
  • Superb English, French, German, Italian, Portuguese and Spanish speech recognition, allowing the machine to fine-tune to an individual user's voice - an excellent language study tool and source of rewarding infotainment. Test your pronunciation by trying to speak out a phrase in the foreign language and see if the Partner understands you. If it does - then everyone else would understand your speech too!
  • Designed with the real traveler in mind, the Audio PhraseBook is at daily disposal on pleasure or business trips. Recorded by professional native narrators it delivers superb voice output in English, French, German, Italian, Spanish and Portuguese for over 84,000 pre-recorded phrases. It also provides the different responses you might receive in the "You May Hear " section.


  • WordNet Princeton edition English-English dictionary of modern English - over 70,000 head words and details explanations
  • A total of over 2.500,000 words in the combined general dictionaries for English, German, French, Italian, Portuguese and Spanish
  • Advanced word recognition including the English and Spanish MorphoFinder™
  • Custom function "Add new word " allowing to create your own vocabulary and add them to the existing ones
  • Slang lock: function allowing you to include or lock out slang from your dictionaries
  • Look-up function helps you easily navigate through huge vocabulary bases
  • Interchangeable MMC/SD cards allow you to add a variety of languages and endless linguistic content from ECTACO, Inc.


  • SAT 200 and SAT 5000 vocabularies, helping you to prepare for tough, English-language standard proficiency tests
  • Linguistic games: Flash Cards, Pockets, Spell It, Translation Test: these help you learn at your own pace, expand your vocabulary and improve spelling
  • WordNet Princeton edition English-English dictionary of modern English - over 70,000 head words and details explanations
  • Over 2,500,000 words in the combined dictionaries, featuring synthesized voice for all included languages
  • English phonetic transcription, essential tool for those learning to speak and write properly
  • Vector Ultima™ spell-checker


  • English <-> German, French, Italian, Spanish and Portuguese Audio PhraseBook with natural human-recorded speech will help you in a variety of standard everyday situations and activities
  • FlashCards: the classic game that helps you to improve your vocabulary while you play.
  • Media Player to aid you in study and at play. Thousands of Audio Books are available to be programmed into this player.
  • Currency and metric conversions
  • World Time
  • Daily Alarm
  • Calculator
  • … and more

This device is powered by AC/DC adapter and rechargeable battery pack.

This model is normally operated in a silent mode and you will need to press the "Speaker" button or to choose the corresponding option from the menu in order to hear the translation spoken out loud.

Detailed informationAdvanced search
Detailed informationInstant Reverse translation
Detailed informationSpeech recognition English, French, German, Italian, Portuguese and Spanish
Detailed informationSpell-checker
Detailed informationIrregular verbs
Detailed informationNew word recording
Detailed informationElectronic grammar book

Detailed informationDisplay Touch Sensitive Screen
Detailed informationTouchscreen
Detailed informationScreen backlight
Detailed informationHeadphones jack
Detailed informationPC connection
Detailed informationAC adapter connection
Detailed informationBattery Li-Polymer rechargeable battery
Detailed informationDimensions (WxHxD) 6.6 x 3.9 x 0.9 in
Detailed informationWeight 11 oz

Detailed informationWorld time
Detailed informationLocal time
Detailed informationDaily alarm
Detailed informationReminder
Detailed informationVocabulary 2,500,000
Detailed informationVoice English, German, French, Italian, Spanish and Portuguese
Detailed informationIdioms yes
Detailed informationCommonly used phrases over 84,000

Value pack
Detailed informationBonus & demo software
Detailed informationSlim case No
Detailed information1-year warranty

Detailed informationMath calculator
Detailed informationScientific Calculator
Detailed informationLoan calculator
Detailed informationGraphing calculator
Detailed informationCurrency conversion
Detailed informationMetric conversion

Other features

Top of page   Company | Terms and Conditions | Free Online-Dictionaries | Discount Center | Forum | News | Support | Your Account | Home
    © Copyright 1990-2020 ECTACO, Inc. All rights reserved.
Ectaco Australia & New Zealand
Contact us
ECTACO Trademarks
| USA | United Kingdom | Germany | Poland | Italy | Russia | Canada | Spain | Ukraine |

Elektronisches Wörterbucher Übersetzungssoftware

online electronic translation tools
online electronic translators
online electronic dictionaries